1 Традиция АА
Наше общее благополучие должно стоять на первом месте; личное выздоровление зависит от единства АА.
Восьмая Традиция АА: Детальный анализ
Текст традиции:
“Каждая группа АА должна быть полностью некоммерческой и не должна иметь каких-либо обязательств по поводу сбора средств или бизнеса.”
1. Исторический контекст
Когда АА только начинали развиваться, некоторые группы столкнулись с искушением искать внешние источники дохода, например, путём организации коммерческих мероприятий или предложений услуг за деньги. Однако основатели АА понимали, что такая деятельность может повлиять на их независимость и отвлечь от главной цели — помощи алкоголикам. Билл У. и другие лидеры были убеждены, что АА должна оставаться строго некоммерческой организацией, исключив любые формы финансовой эксплуатации.
Как написано в книге «Двенадцать шагов и двенадцать традиций»:
«Если мы начнем заниматься бизнесом или брать деньги за наши услуги, мы рискуем утратить нашу честность и основную цель».
(стр. 173, 2-й абзац)
2. Основная идея
Восьмая Традиция утверждает, что группы АА должны быть полностью некоммерческими и не должны заниматься коммерческими или финансовыми операциями. Это помогает группе сосредоточиться на её основной задаче — помощи алкоголикам, а не на прибыли или других коммерческих целях.
«Группы АА не должны иметь ничего общего с коммерческими инициативами или бизнесом».
(«АА взрослеет», стр. 125, 1-й абзац)
Эта традиция помогает избежать манипуляций, эксплуатации и утраты целеустремленности группы, обеспечивая чистоту её намерений и действий.
3. Основные принципы традиции
- Некоммерческая деятельность — группы АА не должны участвовать в коммерческих проектах или мероприятиях с целью получения прибыли.
- Чистота целей — группы должны сохранять фокус на основной задаче — помощи алкоголикам, а не на зарабатывании денег.
- Отказ от финансовых интересов — АА должны избегать любых связей с бизнесом и коммерческими инициативами.
4. Потенциальные угрозы традиции
Если группа начинает заниматься коммерческой деятельностью, могут возникнуть следующие проблемы:
- Утрата независимости — коммерциализация может привести к зависимости группы от внешних финансовых интересов, что снизит её самостоятельность и приведет к утрате фокуса на главной задаче.
- Нарушение доверия — если члены группы начнут извлекать прибыль из деятельности АА, это может повредить репутации организации и её целям.
- Конфликты интересов — участие в бизнесе может привести к конфликтам между участниками, если они начнут преследовать разные цели: помощь алкоголикам и получение прибыли.
Как указывается в книге «Двенадцать шагов и двенадцать традиций»:
«Никакие коммерческие интересы не должны быть связаны с деятельностью группы АА».
(стр. 174, 3-й абзац)
5. Практическое применение
- Группы АА не должны организовывать коммерческие мероприятия, такие как платные семинары или другие бизнес-активности.
- Вся финансовая деятельность должна быть направлена исключительно на поддержание существования группы, а не на извлечение прибыли.
- Все средства, собранные в группе, должны идти исключительно на поддержание её работы, включая аренду помещений, покупку литературы и другие необходимые расходы.
6. Итог
Восьмая Традиция защищает АА от коммерциализации, помогая сохранить независимость и честность. Это позволяет группе сосредоточиться на своей основной задаче — помощи алкоголикам, без отвлечений, связанных с извлечением прибыли.
Вывод: Группы АА должны оставаться некоммерческими, избегая любых финансовых интересов, чтобы их работа не была затмёна коммерческими целями и оставалась направленной на помощь тем, кто страдает от алкоголизма.